"להנאתי הכפולה" הגאון הצדיק הרב דוב קוק על הסידור המדוייק "איש מצליח"

במכתב הידוע ששיגר הגר"ד קוק שליט"א אל מרן זצ"ל מיום כ"ה אב תשס"ד, כה כתב הרב שליט"א:

כבוד מהר"ר מאיר מאזוז שליט"א

קטנתי מלדבר, אכן הזמן מחייב לעבור על השורה מפני אהבה שמקלקלתה, ולהביע כאן את תודתי והערכתי על הסידור הנפלא איש מצליח שאני משתמש בו להנאתי הכפולה. יישר כחו על כל המפעלים עד ביאת ינון.

בברכת התורה

הקטן דב קוק

עתה, לאחר פטירתו של רבנו הגדול זצוק"ל [כ"ו ניסן תשפ"ה] ביאר הגר"ד לתלמידו מה כוונתו במילים "להנאתי הכפולה"

זה גם עוה"ז וגם עוה"ב, זה גם דקדוק בפועל, הסידור הזה יותר נח להשתלט על הדקדוק, וישנה תועלת נוספת, שע"י הדקדוק יש יותר חיבור רוחני וכוונה בדברים שאני אומר... בלי דקדוק קשה להתחבר למילים, אני מרגיש שאם אני יותר מדקדק אני יותר מחובר למילים, זה לא רק דקדוק, בלי זה, זה פחות כונה... וזה שייך לעוה"ב, ולכן אמרתי את זה... חס ושלון לחשוב שזה רק דקדוק... כל מילה ביתר דיוק זה קונה אותי...